Español

PW Inglés





Banco
Central
de
Venezuela
Indicatores

Economicos

 

.

Comentario Editorial/Opinión

 

Un pobre análisis de las petroleras venezolanas de la Agencia Reuters


Por Gustavo Coronel

Aun admitiendo que la industria petrolera es compleja, parece inaceptable la superficialidad y frivolidad de algunos de los análisis que emanan sobre esta industria desde agencias noticiosas que deberían cuidar más su prestigio. El análisis de Reuters “Petroleras nacionalizadas reciben beneficio de la duda”, de fecha de hoy, Junio 15, 2012, presenta debilidades que desdicen del profesionalismo de esa organización.

Firmado por Peg Mackey y Andrew Callus, desde Viena, el análisis establece al inicio que “ los líderes nacionalizadores del siglo XXI podrían tener buenas razones para creer que pueden hacer un trabajo mejor que las petroleras privadas y extranjeras”. Y añade: “los veteranos de la industria petrolera mencionan a Saudi Aramco como ejemplo de una compañía estatal bien administrada…”

Estas afirmaciones iniciales ameritan un comentario. En primer lugar un análisis sobre la eficiencia de empresas estatales de petróleo no puede basarse en un solo ejemplo. Aramco ciertamente es una empresa estatal bien administrada pero está claramente en minoría. Reuters no menciona los problemas de Pemex, en Mexico o de YPFB, en Bolivia, o a la mejoría de Petrobrás solo después de ser semi-privatizada, o la corrupción endémica existente en la empresa estatal de Nigeria y guarda esencial silencio, como veremos más abajo, sobre el desastre que es Petróleos de Venezuela. No menciona que Aramco es una empresa con participación minoritaria en proyectos con empresas privadas en varias partes del mundo, lo cual es precisamente la actitud abierta e internacional de la cual carecen la mayoría de las empresas rigidamente controladas por el Estado. Reuters cita “veteranos de la industria petrolera” pero basa sus afirmaciones sobre los abusos de las empresas privadas en Arabia Saudita en lo que dice un solo entrevistado, un ex-ejecutivo de Aramco llamado Saddad Husseini.

Al referirse a Petróleos de Venezuela el análisis de Reuters habla apropiadamente de muchos de sus problemas pero también dice cosas como estas:….
"después de la llegada al poder del presidente Hugo Chávez, técnicos muy prestigiosos dejaron la petrolera estatal PDVSA, asustados por la promesa del mandatario de poner fin a la "cultura de la tarjeta dorada", en la que los extranjeros eran los que mandaban”. Parecería que Reuters da por sentado que, cuando Chávez llegó al poder, los extranjeros eran quienes mandaban en Petróleos de Venezuela. Nada más lejos de la verdad. PDVSA tenía para ese momento más de 20 años manejada eficientemente por un grupo de gerentes muy profesionales, todos venezolanos.

Casi de inmediato Reuters afirma algo absurdo: “13 años después y trás la nacionalización de casi todos los activos petroleros de Venezuela, sus críticos dicen que PDVSA está languideciendo bajo el estricto control del Gobierno y que la producción está declinando ”. Eso que dice Reuters es incierto, eso de que fue Chávez quien “nacionalizó” la industria petrolera venezolana. Cuando Chávez llegó al poder PDVSA tenía más de 20 años en manos del estado venezolano. Había sido estatificada en 1976. Chávez la ha desnacionalizado , al convertir a los contratistas extranjeros en dueños de parte de la producción de petróleo. La situación es exactamente la contraria de lo que afirma Reuters y es criticable que desconozcan esta realidad.

El análisis de Reuters también afirma que : “detrás de su retórica encendida y de las órdenes judiciales, el Gobierno de Chávez ha negociado con las empresas y acordado pagar compensaciones por haber tomado el control de un porcentaje de las operaciones de estas firmas”. Daría la impresión de que las compensaciones han sido pagadas o acordadas, lo cual no es cierto. Muchas empresas, lo dice el mismo análisis de Reuters en otros párrafos, han introduido demandas en contra de Venezuela y PDVSA. Muchas empresas pequeñas, contratistas venezolanas, fueron expropiadas y aun no se le ha pagado.

El análisis de Reuters también contiene estas sorprendentes afirmaciones : “ Mientras el veredicto sobre PDVSA todavía está en el aire, no puede haber dudas de que en Rusia la toma de control estatal de la producción petrolera ha cumplido con su tarea. A mediados de la década del 2000, Rusia nacionalizó la mayor firma petrolera del país, YUKOS, y encarceló a su principal dueño Mikhail Khodorkovsky”.

Primero que todo, el veredicto sobre PDVSA no puede aun estar en el aire. Los números y los hechos están alli y Reuters ha debido tomarlos en cuenta: producción mucho menor que la encontrada en 1998, tres veces más empleados que los existentes en 1998, deuda 20 veces mayor a la existente en 1998, corrupción sistémica ampliamente documentada (si me hubieran preguntado se los hubiera documentado), una gerencia inepta y politizada, una empresa dedicada a vender pollos. Como puede afirmar Reuters dice que el veredicto aun “está en el aire”?

Al referirse a Rusia Reuters afirma que ‘nacionalizó la mayor firma petrolera del país y encarceló a su principal dueño… Khodorkovsky'. Pero, es que la empresa ya era nacional! El dueño era Ruso, no de otro planeta. Como se puede “nacionalizar” lo que es nacional? Reuters piensa que estatificar es idéntico a nacionalizar.

Continúa diciendo Reuters: “En un mundo de hidrocarburos finitos y altos precios, los gobiernos con riquezas petroleras serían irresponsables si no dieran una dura pelea por sus activos”. Esta es una afirmación bastante sesgada, lo cual es impopio de una agencia de noticias, porque implica que la manera de “pelear por sus activos” por parte de los países productores debe ser tomar el control absoluto de la actividad. Nada más incierto. En los países más exitosos del mundo en materia petrolera el Estado no está en control de la actividad. Ni en USA, ni en Canada, ni en Noruega, ni en Gran Bretaña, ni en Holanda. Aun en los países con empresas estatales exitosas como Brasil (Petrobrás tiene un 30 por ciento de sus acciones en la bolsa) existe la figura de concesiones dadas por el Estado a la empresa privada.

Reuters habla de YPF y, aunque duda que lo pueda hacer bien en su papel “nacionalizado”, recurre de nuevo al Sr. Husseini, quien dice: “Es fácil criticar el proceso de nacionalización, pero no hay que apurarse en juzgar a Argentina… Cuando Aramco fue nacionalizada, el valor y las prioridades cambiaron para mejor y yo sospecho que YPF irá en esa dirección".

Husseini no parece estar muy versado en la historia de YPF, cuando estuvo en manos del gobierno Argentino. Aramco y YPF son dos empresas muy diferentes en gerencia, grado de politización, recursos humanos, tecnología y recursos financieros. Pronosticar que YPF será una mejor empresa, después de ser “re-nacionalizada” es, como decía Bernard Shaw del matrimonio. “un triunfo de la esperanza sobre la experiencia”.

Reuters ha producido un análisis muy pobre sobre las empresas estatales de petróleo.

 

Síguenos en twitter y esperamos sus comentarios vía nuestro Facebook

 

Gustavo Coronel es un veterano geólogo de la industria petrolera, miembro director de la primera junta directiva de PDVSA (1975-1979). Todos sus articulos pueden verse en www.lasarmasdecoronel . Sus puntos de vista no necesariamente son los de Petroleumworld.

Nota del Editor:Petroleumworld alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a través de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opinión de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducción identifique, a el autor, y la fuente original, http://www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fair use) de la doctrina de la sección 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteamérica (US Copyright).

Internet Web links hacia http://www.petroleumworldve.com son apreciadas.

Petroleumworldve.com 17 06 2012

Copyright ©1999-2010 para el autor o agencia de noticias respectiva.Todos los Derechos Reservados. Invitamos el uso de los contenidos de Petroleumworld pudiendo ser utilizados por cualquier medio, para su reproducción, sea esta total o parcial, pero debe ser necesariamente atribuida a Petroleumworld. Los contenidos de otras fuentes y los agencias deben tener la autorizacion respectiva de sus autores.

Envie esa nota a un amigo

Sus comentarios son importantes para nosotros!

Invitamos a todos los lectores a enviarnos
sus comentarios y opiniones sobre este artículo.


Escriba a editor@petroleumworld.com

Pregunas o sugerencias, escriba a :
editor@petroleumworld.com


Se ve mejor con IE 5.01+ Windows NT 4.0,
'95, '98 and ME +/ 800x600 pixels

.

.

Contacto:
webmaster@petroleumworld.com/Teléfonos:(58 412) 996 3730 o (58 412) 952 5301
www.petroleumworld.com/:Editor en Jefe: Elio Ohep; Editor Asociado Op-Ed: Gustavo Coronel

Director General y Productor: Elio Ohep
Contacto:
editor@petroleumworld.com
Information legal.
Copyrigth© Petroleumworld News 2002, Elio Ohep.-
Todos los derechos de autor reservados